全面深入理解“两个结合”的核心要义和思想精髓

【作者】韩庆祥

【作者单位】中共中央党校（国家行政学院）

【摘要】

推进马克思主义基本原理的“两个结合”，是从整体上关乎马克思主义根本问题的一个重大论断。从现实维度讲，马克思主义基本原理同中国具体实际相结合，其实质就是使马克思主义在中国开花、结果，既寻求正确的中国道路，以解决中国社会主要矛盾和根本问题，推进中国发展进步，也创新发展马克思主义；从历史维度讲，马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，其实质就是既使马克思主义在中国落地、扎根，又运用马克思主义立场观点方法对中华传统文化进行创造性转化和创新性发展；从理论维度讲，“两个结合”作为创新发展马克思主义的根本路径，产生了中国化马克思主义。推进“两个结合”，既需要系统深入总结并坚持推进“两个结合”的基本经验，也需要提炼中华优秀传统文化精髓，把“双方优势结合”和“双方功能互补”作为结合方式，还需要把握中国具体实际的根本内涵，把“历史方位”“社会主要矛盾”“根本问题”“中国道路”作为结合点。

【关键词】“两个结合”  一般和特殊的关系  马克思主义中国化